martes, 9 de septiembre de 2014

Mowgli - Maxime Rovere y Rudyard Kipling


Título: Mowgli
Título original: Mowgli
Ilustrador: Justine Brax
Basado en el cuento de H.C.Andersen
Traducción: Elena Gallo Krahe
Editorial: Edelvives
Nº de páginas: 48
Precio: 12 €
Encuadernación: Cartoné


Rudyard Kipling publicó en 1894 y 1895, en dos volúmenes distintos, lo que se ha venido en llamar El libro de la selva, dos recopilaciones de fábulas morales acompañadas de poemas que tienen lugar en la India. En la novela original, los relatos acerca de Mowgli no atienden a una continuidad cronológica; sin embargo, en esta adaptación se realiza un delicado trabajo de montaje que permite, modificando muy levemente las frases y sin añadir prácticamente nada, definir un nuevo orden de capítulos con el propósito de seguir la historia del niño.



Este maravilloso álbum lleva por título el nombre del entrañable protagonista del relato. El Libro de la Selva es por méritos propios un clásico, aunque las historias de Mowgli son solo una parte de él, sin duda la más conocida e interesante de los dos volúmenes que conformaron originalmente la obra.

En esta edición se han reunido y ordenado cronológicamente todas las aventuras que le acontecen a Mowgli en las misteriosas profundidades de las selvas de la India. Es un verdadero placer disfrutar del texto y al mismo tiempo recrearse en las ilustraciones.

A lo largo del tiempo, muchas han sido las adaptaciones a los más diversos medios que nos han permitido en todas las ocasiones disfrutar de los personajes que acompañan a Mowgli en su odisea. Héroes y villanos conforman un colorido mundo poblado por multitud de criaturas. Esta fábula es un canto a la belleza de la naturaleza, en la que un cachorro humano deberá encontrar su lugar y buscar su destino.

Me ha encantado este libro, la manera en que refleja los diferentes caracteres contraponiendo la inocencia de lo salvaje a la civilización es absolutamente recomendable, desde el primer momento estaba predispuesta a su favor y me alegra haber encontrado entre sus páginas toda la belleza que esperaba.



2 comentarios :

  1. Hola! La verdad es que nunca me ha gustado Mowlgi XD Soy un poco hater y de pequeña nunca me pusieron la película de El libro de la selva Y__Y

    Me alegro que hayas disfrutado con su lectura ♥

    Besos♥♥

    ResponderEliminar
  2. Vi este álbum en la Feria del Libro y estuve muy tentado de comprármelo, porque me parece un libro fascinante y las ilustraciones son excelentes.

    Al final desistí, pero no descarto hacerme con él tarde o temprano. Es un libro que me gustó mucho, al igual que el resto de la obra de Kipling.

    ResponderEliminar